Luật sư tư vấn về chủ đề "dịch giả"

Trên thực tế, các giao dịch dân sự về vay tài sản là rất phổ biến nhưng ngoài việc phải chịu lãi suất cao thì người đi vay thường phải ký kết với người cho vay giao dịch mua bán tài sản (chuyển nhượng quyền sử dụng đất/mua bán nhà) với giá chuyển nhượng thấp hơn nhiều so với giá trị thực tế.

Giao dịch giả tạo trong hoạt động đầu tư là gì? Rủi ro khi thực hiện đầu tư thông qua giao dịch giả tạo theo quy định của Luật đầu tư là gì? Luật Minh Khuê nghiên cứu và làm rõ trong bài viết dưới đấy:

Sinh năm 1947 tại Hàm Hoà, Quảng Ninh, Quảng Bình, năm 1954, theo gia đình di cư vào Bồ Ðiền, Phong Ðiền, Thừa Thiên. Tốt nghiệp Ðại học Sư Phạm Huế, ban Việt Hán. Trước năm 1975, dạy Văn và Sử tại Huế, Ðà Nẵng rồi Tuy Hòa, đồng thời làm chuyên viên công tác phát triển xã hội. Có bài đăng trên các báo Giáo Giới,Văn, Bách Khoa, Trình Bày, Ý Thức, Xây Dựng, Sóng Thần, Ðại Dân Tộc, v.v...

TinMoi – “Còn khá nhiều tác phẩm nghiêm chỉnh cần phải dịch lại một cách công phu thì có ít người bỏ công sức để làm. Các Nhà xuất bản thừa hiểu những bộ sách này, dù hay nhưng đầu tư tốn kém và khó bán kiếm lời” - dịch giả Thuý Toàn bộc bạch.

Từng biên tập nhiều cuốn tiểu thuyết Trung Quốc gây “cơn sốt” cho công chúng Việt Nam như: “Kỳ án ánh trăng”, “Hoa hướng dương”, “Không cần mặt trời”… và trực tiếp dịch nhiều cuốn sách như “Tà áo học sinh”, “Cánh tay trái của thiên sứ”, bộ truyện thiếu nhi “Cô nhóc Tiểu Anh Đào”… mới đây dịch giả trẻ Hương Ly lại gây “sốc” với một tác phẩm văn học dịch mới – “Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu” của nhà văn Trung Quốc – Kỷ Đạt. Đây là cuốn tiểu thuyết đã được bán bản quyền phim tại Trung Quốc.

Nhà vật lí học & dịch giả Nguyễn Văn Trọng : “ Có rất nhiều ngộ nhận về khoa học ”Lời giới thiệu của báo Lao Động Cuối Tuần : Gặp giáo sư Nguyễn Văn Trọng ở các buổi giới thiệu tác phẩm của Nhà xuất bản Tri Thức, nhiều người lấy làm ngạc nhiên vì ông là một nhà vật lý lý thuyết mà đồng thời lại là dịch giả của hai cuốn sách kinh điển nổi tiếng thời kỳ Khai sáng của nhà triết học Anh John Stuart Mill.

Thưa Luật sư, theo chiến dịch giải phóng lòng lề đường của TP. HCM thì địa phương nơi em ở cũng thực hiện phong trào này. Nhà bố mẹ em ở Xuân Lộc, Đồng Nai. Nhà nằm trên tuyến đường liên huyện, đường nhựa 6m, lề đất chưa tới 1,5m. Thời gian vừa qua chủ tịch xã có gửi thông báo yêu cầu tháo dỡ những công trình lấn chiếm tính từ mép đường vào trong là 7m. Đây là tuyến đường nông thôn và tầm nhìn rất thông thoáng.

Ông sinh năm 1947 tại Vĩnh Trinh, Duy Xuyên, Quảng Nam. Từ 1964-1968: Học triết học tại Đại học Văn khoa Sài Gòn . Từ năm 1968, sang Đức du học, học khoa Triết, Đại học J. W. Goethe,Frankfurt/M, CHLB Đức. Ông là học trò ruột của hai nhà triết học hàng đầu thế giới còn sống hiện nay là Karl Otto Apel và Habermas.

Thưa luật sư! Mong luật sư tư vấn giúp em sớm ạ: A bán cho B một căn nhà, các bên thỏa thuận giá trị của ngôi nhà là 2.000.000.000 đồng. Nhưng hai bên đã lập một hợp đồng trong đó chỉ ghi giá trị của ngôi nhà là 1.000.000.000 đồng để gian lận việc nộp thuế.